Este trabajo es fruto del seguimiento sistemático de los juicios por jurados realizado por el Observatorio de Juicios por Jurados de la Universidad Nacional del Sur desde la implementación de este sistema en la provincia de Buenos Aires, en el año 2015. Desde entonces, y en colaboración con el Departamento de Derecho de la Universidad, hemos conformado un equipo integrado por docentes, graduados y estudiantes, con el objetivo de analizar en profundidad todos los juicios desarrollados en el Departamento Judicial de Bahía Blanca, desde la perspectiva de la litigación oral.

Nuestra observación se ha centrado en el desarrollo de esta modalidad innovadora de juzgamiento, considerando las miradas de los operadores judiciales, los actores involucrados y los propios jurados. Para ello, elaboramos informes detallados, realizamos entrevistas a operadores y jurados, analizamos publicaciones periodísticas y sistematizamos toda la información en una base de datos que hoy ponemos a disposición.

• Oficina Central de Juicios por Jurados de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires
• Asociación Argentina de Juicios por Jurados
• Diversos medios periodísticos y entrevistas directas a los actores involucrados.

Ante cualquier error que se advierta en el presente trabajo, agradeceremos que se nos comunique para proceder a su revisión y corrección.